这个圣诞，试着让孩子真正理解这五个故事

纯美插画

读原版名著 学地道英语

博雅小学堂曾经推荐过的一篇文章，作者是深圳贝亮教育创始人叶辉，他曾回答“孩子通过听读原版名著学英语，可行吗？”这个问题。

他认为学习英语最高效的途径，就是选择经典的故事，阅读英文原版名著。

原因有很多方面：

▲经典：原汁原味的英文世界名著和有浓郁中国文化元素的中文译著, 让孩子们通过容易消化的渠道来学习英语, 这就好比我们在小孩生病时喂小孩吃又苦又硬的药片，我们的办法往往就是在喂药的同时，让小孩吃点软的甜的流体食物，对冲掉药的苦味；

▲趣味：以生动的课堂表演和精美的配套漫画为触发模式，彻底激起孩子对英文故事、原著小说的浓厚兴趣, 为小孩创造一个振奋的对英语多维度的沉浸式的接触;

▲高效：在提升英美文学素养的同时，拓宽孩子的思维方式，最终将英文听说读写能力和西方文化思维融会贯通, 促成小孩跨文化交际能力和意识的培养。

英文朗读音频支持 丰富阅读体验

为了给国内读者提供英文阅读更强的实用性体验，策划方以独创英文朗读音频支持的创意，使家长朋友在亲子共读的时候，有更专业的英文朗读引领，得到视+听的阅读感受，开卷有益的收获也自然加倍。

作为该版绘本国内第一个研究者和精读者，朗读师本人已经成为这部作品的超级粉丝。她认为，这套系列绘本，更适合8岁以上的有一定英语基础的孩子。

“从年龄来说，从8、9岁的孩童到成年人，都是可以阅读这些绘本的。我本人在朗读的过程中，一次又一次地被精妙的语言和奇幻浪漫的情节打动，反反复复地经历着心灵的洗礼。不同年龄的人会从阅读过程中获得不同的享受与体悟。从语言水平来说，如果读者的基本英语词汇量在2500以上，会更加自如地阅读这些故事。如果词汇量暂时达不到，建议在朗读过程中准备一本辞典进行辅助，但一定要避免“见生词就查”，很多词的意思是可以通过上下文猜测而出的；另外，个别生词并不会影响对故事的大意和情节走向的了解。”

收听途径：

1. 书中扫码收听每页内容

2. 下载播呀FM，搜索专辑“世界经典纯美绘本”收听全书

一份跨越年龄的圣诞童心好礼

“童话”这种文学形式，在人们的常识中似乎总和简单、幼稚联系着，是“小儿科”的东西，只能哄哄孩子——很多童话确实如此，但它们只代表最一般或最平庸的水平。

经典童话则属于“例外情况”，它们往往有一个共同特征，就是它们总能完美地融合童真和深刻，以最富想象力又夸张的笔触，向儿童提供一个有趣的故事，又向成年人展示出一幅人生真相的画卷。

纯美插画蕴含对角色丰富的想象

这绝不是一部随意写就的绘本故事。

以《小王子》为例。前几年，同名电影的翻拍，再次将这本书推到聚光灯下。读者在挑选故事的同时，对插画的水平也提出了更高的要求。

于是，美轮美奂的书签，设计精美的立体书，甚至拿手机扫描人物就能出现人物画面的AR交互书层出不穷。可这是不是都跑偏了？你心想，我只是想要一本好的插画书啊？！

真正好的插画，来源于画师对角色和故事的丰富想象。

每当透过作者圣埃克苏佩里笔下的“我”和小王子交流时，小王子那近乎固执的童心，相信不少人都深有体会。

在文字作品中，形容“固执”的词有很多，“犟”、“驴脾气”、“不开窍”...我们能轻松转换不同的描述来表达对人物性格的理解，那在画作中，又该如何表现呢？

画师玛努拉·阿德里亚诺盯上了小王子的“发型”。

书中，当小王子离开他的星球，前往各地探险时，遇到了各色各样的“成年人”。贪恋权贵的国王、一身铜臭的商人、呆板僵化的点灯人，还有学术官僚的地理学家...和成年人的每一次交集，都引起了小王子的质疑，但他却一直忠于自己的追求，不曾折服和动摇。

这一点，在插画中小王子的发型设计上也有体现——近乎每一幅插画中的小王子，他的头发都是垂直向上的。挺拔、坚硬的头发，和同样执着固执的追求，共同构成了小王子的形象。

这既是绘画技巧，也是画师对角色和故事的理解。

这幅画的故事背景是小狐狸在向小王子告白。

画作前方茂密生长的麦穗，说明画师采用了“窥探”的视角，这暗示着场景的私密与纯洁，更有出色的代入感。

类似的处理在五部绘本故事中都有体现，不胜枚举。

如此有心的画师，怎能不用心介绍？

博雅 小学堂主播

Abby老师

奶与蜜教育出版机构创始人、主编

英国华威大学英语教育免试博士资格

童书策划、作者、翻译

英文诗诗人

“国家培养幼儿骨干教师项目”特聘讲师

千年艺术史中的耶稣故事

在很漫长的一段时间，绘画雕塑只与宗教有关。而那时候的人们，识字率很低。宗教作品于是像如今的电影和漫画一样，用图像冲击心灵，是教会抢夺信仰和灵魂的炮弹。

本节微信课，用新约里耶稣一生的故事，梳理出一段从中世纪到20世纪的千年艺术史。

圣诞老人和狄更斯的鬼故事

圣诞节是如何一点点从一个异教节日变成今天的样子？最早的圣诞老人到底是谁？他经历了怎样的沿革，演变成今天这个大胡子老爷爷？

现代圣诞节的约定风俗，家庭团聚，互换礼物 ，精美的饮食，甚至彼此互道声“圣诞快乐”都是从狄更斯写作的《圣诞颂歌》这个故事开始的。对，它们居然统统起始于一个伟大作家的鬼故事。我们一起听一听那个时代，和他讲给大家听的圣诞颂歌。